• School Messenger Estimados Padres y Guardianes,

    Nos complace anunciar que el Distrito Escolar Unificado de Chandler usa un sistema de notificación llamado SchoolMessenger para que le sirva mejor con información oportuna sobre emergencias escolares o del distrito (como cuando las escuelas cierran para el clima). En caso de una emergencia, recibirá un mensaje de correo electrónico, texto y / o por teléfono con información. Las funciones adicionales de SchoolMessenger a seguir pueden incluir notificaciones sobre ausencias, seguridad y eventos especiales.

    Preguntas y Respuestas Frecuentes:

    P. ¿Hay algo que deba saber o hacer ahora para recibir notificaciones de emergencia?

    R. Cuando complete y envíe una tarjeta de emergencia cada año escolar, su información de contacto se actualizará en nuestro sistema de información estudiantil (Infinite Campus). Si ha cambiado su(s) número(s) de teléfono o dirección de correo electrónico desde entonces, comuníquese con la oficina de la escuela para actualizar su información para asegurarse de que recibirá notificaciones.

    P. ¿Puedo recibir mensajes de notificación de emergencia en mi teléfono celular?

    R. Sí ... pero debe optar. Si proporcionó un número de teléfono celular cuando se inscribió en una escuela del distrito, el texto de la invitación debería haberse enviado a usted. Si no recibió el texto para optar recibir notificaciones, o si recibió el texto, pero no respondió en ese momento para optar por recibir los textos de notificación de emergencia en su teléfono celular, usted todavía puede optar ahora!

    Para optar por recibir los textos de notificación ahora, envia el texto “Y” al numero 67587. (No hay costo de SchoolMessenger por este servicio. Las tarifas de su compañía de teléfono celular pueden aplicar.) Usted recibirá inmediatamente un texto de confirmación de SchoolMessenger que confirmar que usted ha optado recibir notificaciones por texto.

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

    Si NO recibe un texto de confirmación de SchoolMessenger (67587):

    1. Comuníquese con la oficina de la escuela de su hijo para verificar que su número de teléfono celular esta correcto en Infinite Campus.
    2. Si recibe un mensaje de error de que "códigos cortos" están bloqueados en su teléfono, deberá ponerse en contacto con su compañía de teléfono celular para "desbloquear textos de código cortos".
    3. Si usted no recibe el texto de confirmación, NO recibe un mensaje de error, y su número de teléfono celular esta correcto en la oficina de la escuela, su compañía de teléfono celular todavía puede estar bloqueando "textos de código cortos." Algunas compañías de telefonía celular bloquean código a menos que solicite el desbloqueo.  Póngase en contacto con su proveedor de celular para "desbloquear códigos cortos."

    P. Mi número de teléfono ha cambiado recientemente y tengo niños que asisten a varias escuelas del distrito de Chandler. Realmente necesito contactar a todas las escuelas del distrito a las que asisten mis hijos?

    R. No. Si usted tiene niños que asisten a varias escuelas del distrito, solo necesita ponerse en contacto con una escuela para hacer la actualización en Infinite Campus. Si su nuevo número es un teléfono celular, también tendría que se mandando un mensaje del texto “Y” al numero 67587 desde el nuevo número de teléfono para optar recibir notificaciones por texto.

    P. ¿Se usará SchoolMessenger para notificarme sobre otra información importante además de emergencias?

    R. Los planes para el futuro de notificar a los padres usando el SchoolMessenger podra incluir notificaciones sobre ausencias, balances de cuentas de almuerzo, eventos escolares especiales, retrasos en los autobuses, pruebas de distrito o noticias de la escuela / salons de clases, de un director o maestro. Tenga en cuenta, sin embargo, que SchoolMessenger no tiene la intención de reemplazar los actuales modos de comunicación.

    P. ¿Puedo obtener más información sobre SchoolMessenger?

    R. ¡Sí! Para obtener más información sobre SchoolMessenger, visite la pagina web: www.schoolmessenger.com.

  • Información importante - Su Lengua de Preferencia de Contacto


    Cuando la cuenta de padres esté configurado (en Infinite Campus), puede cambiar su Lengua de Preferencia de Contacto a español siguiendo estas instrucciones:


    Haga clic en: Contact Preferences (Preferencias de contacto) > Cambie el US English (inglés) al español, y haga clic en el botón azul Save (Guardar). (Ver captura de pantalla abajo.)

     
    Este proceso es extremadamente importante si desea recibir mensajes de notificación de emergencia a través de School Messenger en español.
     
    También puede cambiar los encabezados principales en el portal a español haciendo clic en English (Inglés) en la parte inferior de la página> seleccione español y haga clic en el botón azul Save (Guardar). (Ver captura de pantalla abajo.)

    Cambiar su Lengua de Preferencia de Contacto a español